I’m not sure how a food as rich as hot cross buns came to be associated with Good Friday, but they’re a tradition worth observing.