Is that the modern reformulation of ”nowt so queer as folk”?