On iOS you can mark certain files as favourites and they’ll be stored locally. Is that what you mean?