Open https://chat.10centuries.org/ in Safari, then tap the share button and, from the bottom row, pick save to home screen.